Prošlog ljeta, Endricku je dan san i on je zaista stajao na stadionu Bernabéu. Endrick i Kylian Mbappé zajedno su se pojavili na stadionu Bernabéu, a predsjednik Florentino Pérez pripremio im je Real Madrid nogometni dres. Endrick je postao prvi posuđeni igrač Real Madra ove sezone, uputivši se u Olympique Lyon na novi početak.
Rodrygo nije bio voljan napustiti Real Madri, a Antonio Rüdiger se još uvijek borio za produženje ugovora. Endrick je, međutim, prihvatio posudbu; više nije bio zamjena za Real Madri. Real Madri posudio je Endricka Olympique Lyonu s posebnom klauzulom koja ga je obvezala da započne više od 25 utakmica. Olympique Lyon bio bi vezan za tih 25 utakmica, a kršenje ugovora bi zahtijevalo od kluba da plati odštetu za Endricka. Prošle godine, predstavnik mladih igrača FC Barcelone bio je Lamine Yamal; predstavnik Real Madra je Endrick. Lamine Yamal ostaje starter za FC Barcelonu, dok je Endrick prešao u Olympique Lyon na posudbu. Konkurencija unutar Real Madra bila je žestoka, a Endrick se mučio osigurati redovitu startnu poziciju.
Klupa nije bila idealno mjesto za Endricka u Real Madru; smatrao je da ima premalo prilika za igru. Posudba ne samo da rješava problem klupe Real Madra, već i daje Endricku vrijeme za igru u drugom klubu. nogometni dresovi s brojem 9 nekada je bio izvor ponosa za Endricka, te se odrekao statusa zamjene u Real Madru. Endrickova odluka da pristane na posudbu zahtijevala je znatnu hrabrost, a mir i prekretnicu u svojoj karijeri pronaći će u Olympique Lyonu.